Từ vựng HSK 5

## Chữ 會計: Cấu tạo, Ý nghĩa và Ứng dụng

Chữ 會計 đóng vai trò quan trọng trong tiếng Trung, vừa thể hiện ý nghĩa cụ thể vừa mang ý nghĩa hàm ẩn sâu sắc trong văn hóa Đạo giáo.

### 1. Cấu tạo của chữ

Chữ 會計 bao gồm hai bộ phận:

- **Bộ 口 (kǒu):** Biểu thị giao tiếp, hội họp - **Bộ 畂 (huì):** Biểu thị sự quản lý, ghi chép ### 2. Ý nghĩa chính của cụm từ

Chữ 會計 có ý nghĩa chung là quản lý và ghi chép tài chính, bao gồm:

- Ghi chép thu chi - Đối chiếu số liệu - Lập báo cáo tài chính - Kiểm toán ### 3. Các câu ví dụ - **会计很重要。** (Kuàijì hěn zhòngyào.) - Kế toán rất quan trọng. - **会计师需要很强的数字能力。** (Kuàijìshī xūyào hěn qiáng de shùzì nénglì.) - Kế toán viên cần có năng lực số mạnh. - **会计部门负责公司的财务管理。** (Kuàijì bùmén fùzé gōngsī de cáiwù guǎnlǐ.) - Phòng kế toán chịu trách nhiệm quản lý tài chính của công ty. ### 4. Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của 會計 là 會計, bao gồm:

- **Bộ 囗 (wéi):** Biểu thị một cái miệng - **Bộ 畂 (huì):** Giống như trong chữ giản thể, biểu thị sự quản lý, ghi chép - **Bộ 目 (mù):** Biểu thị sự quan sát, kiểm tra ### 5. Ý nghĩa trong Đạo giáo

Trong Đạo giáo, chữ 會計 mang ý nghĩa sâu sắc:

- **Hội: Giao tiếp và hợp nhất.** Hội kế toán tượng trưng cho khả năng giao tiếp hiệu quả và hợp tác chặt chẽ giữa các bên liên quan. - **Kế: Quản lý và ghi chép.** Kế toán tượng trưng cho việc quản lý hợp lý và ghi chép chính xác các nguồn lực. - **Kết hợp hai yếu tố trên, chữ 會計 đại diện cho sự hài hòa giữa giao tiếp và quản lý.** Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trao đổi thông tin rõ ràng, quản lý hiệu quả và ghi chép chính xác trong mọi khía cạnh của cuộc sống.