Từ vựng HSK 5

**Chữ 角度 (Jiǎodù)** **Cấu tạo của chữ** Chữ "角度" được ghép bởi hai bộ thủ: "角" (jiǎo) và "度" (dù). * **"角" (jiǎo):** Biểu thị một góc, một phần nhỏ của hình tròn. * **"度" (dù):** Biểu thị đo lường, xác định hoặc ước tính. **Ý nghĩa chính của cụm từ** Chữ "角度" có nghĩa là góc độ, hay quan điểm. Nó đề cập đến cách thức mà một người hoặc sự vật được nhìn nhận hoặc đánh giá. **Các câu ví dụ:** * **中文 (Tiếng Trung):** 从不同的角度看问题。 * **拼音 (Pyin):** Cóng bùtóng de jiǎodù kàn wèntí. * **Dịch tiếng Việt:** Nhìn vấn đề từ các góc độ khác nhau. * **中文 (Tiếng Trung):** 我对这件事有自己的角度。 * **拼音 (Pyin):** Wǒ duì zhè jiàn shì yǒu zìjǐ de jiǎodù. * **Dịch tiếng Việt:** Tôi có góc nhìn riêng của mình về vấn đề này. * **中文 (Tiếng Trung):** 角度不同，得出的结论也会不同。 * **拼音 (Pyin):** Jiǎodù bùtóng, déchū de jièlùn yě huì bùtóng. * **Dịch tiếng Việt:** Góc nhìn khác nhau sẽ dẫn đến kết luận khác nhau. **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "角度" là " **角度** ". Nó có thêm hai nét ở bộ thủ "角". **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, chữ "角度" có ý nghĩa vô cùng quan trọng. Nó thể hiện nguyên lý về sự tương đối và tính vô thường của vạn vật. Theo Đạo gia, mỗi góc độ đều có những hạn chế và méo mó riêng. Do đó, để đạt được sự hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới, chúng ta phải cố gắng nhìn nhận sự vật từ nhiều góc độ khác nhau. Bằng cách mở rộng góc nhìn của mình, chúng ta có thể vượt qua những thành kiến ​​và hiểu rõ hơn về bản chất thực sự của sự vật.