Từ vựng HSK 5

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ phương án

## **Chữ Phương: Ý nghĩa và Tầm quan trọng trong Đạo giáo** ### **Cấu tạo của Chữ Phương** Chữ Phương (方案) được cấu tạo từ hai bộ thủ: - Bộ thủ "Phương" (方) ở bên trái, biểu thị cho sự vuông vức, cứng rắn. - Bộ thủ "An" (安) ở bên phải, biểu thị cho sự yên ổn, bình an. ### **Ý nghĩa Chính của Cụm Từ** Theo nghĩa đen, chữ Phương có nghĩa là "phương án", "kế hoạch" hoặc "sơ đồ". Tuy nhiên, trong bối cảnh Đạo giáo, chữ Phương mang một ý nghĩa sâu sắc hơn. Nó biểu thị cho: - **Sự sắp xếp hài hòa:** Phương thể hiện sự sắp xếp vuông vức, trật tự. Trong Đạo giáo, trật tự và cân bằng được coi là những nguyên tắc quan trọng. - **Sự vững chắc và bình an:** Bộ thủ "An" gợi nên ý niệm về sự ổn định và bình yên. Đối với Đạo giáo, sự bình an nội tâm là chìa khóa để đạt được sự hòa hợp với Đạo. ### **Các Câu Ví Dụ** **Tiếng Trung** | **Pinyin** | **Dịch nghĩa** ---|---|--- 方案很好。| Fāng'àn hěn hǎo. | Kế hoạch rất tốt. 我制定了一个方案。| Wǒ zhìdìngle yīgè fāng'àn. | Tôi đã lập một kế hoạch. 他提出了一套完善的方案。| Tā tíchūle yītào wánshàn de fāng'àn. | Ông ấy đã đưa ra một hệ thống các giải pháp hoàn chỉnh. ### **Chữ Phồn Thể** Chữ phồn thể của Phương (方案) là **方安**. Chữ phồn thể có thêm các nét bổ sung, làm tăng thêm sự phức tạp và ý nghĩa cho chữ: - Nét "nhất" (一) được thêm vào giữa hai bộ thủ, tạo thành hình chữ thập. Điều này tượng trưng cho sự giao nhau của bốn phương trời, đại diện cho tính toàn diện và sự hài hòa. - Nét "khẩu" (口) được thêm vào bên cạnh bộ thủ "Phương", giống như một cái miệng đang nói. Điều này biểu thị cho sự giao tiếp, trao đổi ý tưởng và đưa ra giải pháp. ### **Ý nghĩa trong Đạo giáo** Trong Đạo giáo, chữ Phương mang một ý nghĩa sâu sắc về sự sắp xếp hài hòa, sự vững chắc và sự bình an nội tâm. Nó được coi là một đại diện của Đạo, nguyên lý tối cao thống trị vũ trụ. Đối với người Đạo giáo, sự hiểu biết về Phương là điều tối quan trọng để đạt được sự hòa hợp với Đạo. Họ tin rằng bằng cách sắp xếp cuộc sống của mình theo các nguyên tắc của Phương, họ có thể tạo ra sự cân bằng, an bình và hài hòa trong cả thế giới nội tâm lẫn thế giới bên ngoài.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH