Từ vựng HSK 6

## **Chữ 話筒 (huà tǒng)** ### **1. Cấu tạo của chữ** Chữ 話筒 (huà tǒng) bao gồm: - **部首: 口 (kǒu)**: Chỉ liên quan đến lời nói. - **Phần còn lại: 咼 (wā)**: Chỉ về tiếng nói. ### **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Chữ 話筒 (huà tǒng) có nghĩa là "micro". Đây là một thiết bị được sử dụng để khuếch đại âm thanh, giúp con người có thể nghe rõ ràng hơn. ### **3. Các câu ví dụ** - **Tiếng Trung:** 请把话筒递给我。/
(Qǐng bǎ huà tǒng dì gěi wǒ.)/
Hãy đưa micro cho tôi. - **Tiếng Trung:** 主持人拿起话筒开始讲话。/
(Zhǔchí rén ná qi lá huà tǒng kāishǐ jiǎnghuà.)/
Người dẫn chương trình cầm micro lên và bắt đầu nói. - **Tiếng Trung:** 这个话筒的音质很好。/
(Zhège huà tǒng de yīn zhì hěn hǎo.)/
Âm thanh của micro này rất tốt. - **Tiếng Trung:** 记者用话筒采访了目击者。/
(Jì zhě yòng huà tǒng cǎifàng le mùjí zhě.)/
Phóng viên sử dụng micro để phỏng vấn nhân chứng. - **Tiếng Trung:** 歌手在舞台上深情地唱着歌，话筒前的观众听得如痴如醉。/
(Gēshǒu zài wǔtái shàng shēnqíng de chàng zhe gē, huà tǒng qián de guān zhòng tīng de rú chī rú zuì.)/
Ca sĩ đứng trên sân khấu hát say đắm, khán giả trước micro nghe như say như điếu đổ. ### **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 話筒 (huà tǒng) là 話筒 (huà tǒng). Chữ phồn thể này có thêm bộ phận 訁 (yán) ở bên trái, cũng biểu thị liên quan đến lời nói. ### **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, chữ 话筒 (huà tǒng) có ý nghĩa sâu sắc biểu thị cho sự giao tiếp và truyền đạt. Theo quan điểm của Đạo gia, sự giao tiếp đích thực là sự trao đổi năng lượng tinh tế giữa hai bên. Micro như một công cụ tăng cường năng lượng này, cho phép chúng ta truyền đi lời nói của mình với sức mạnh và sự trong trẻo hơn. Khi sử dụng micro, chúng ta nên chú ý đến lời nói của mình, đảm bảo rằng chúng là lời nói tử tế, tích cực và có mục đích. Ngoài ra, micro cũng tượng trưng cho sức mạnh của lời nói. Trong Đạo gia, lời nói được xem là một lực lượng mạnh mẽ có thể tạo ra hoặc phá hủy. Vì vậy, khi chúng ta sử dụng micro, chúng ta phải có trách nhiệm với những gì mình nói, đảm bảo rằng lời nói của chúng ta được sử dụng vì lợi ích của bản thân và người khác.