**Tiếng Trung:** 我叫李华，今年20岁，来自中国北京。我从小就对语言很感兴趣，尤其对中文以外的语言。高中时，我学过英语和日语，但让我最着迷的还是中文。 大学毕业后，我决定去中国留学，潜心学习中文。我来到了北京语言大学，开始了我的中文之旅。刚开始，我遇到了不少困难，因为中文的发音和语法与英语和日语截然不同。但是，我并没有放弃，而是每天坚持练习听力、口语和阅读。 经过两年的努力，我的中文水平有了很大的提高。我可以流利地进行日常对话，也能阅读一些简单的中文文章。我还参加了学校组织的汉语水平考试，并取得了HSK 5级证书。 学习中文不仅让我掌握了一门新的语言，还让我对中国文化有了更深入的了解。我通过阅读中文书籍、观看中文电影和电视剧，以及与当地人交流，接触到了中国丰富的历史、传统和习俗。 现在，我已经学成毕业，回到了我的祖国。但是，我并没有停止学习中文，我会继续努力，争取达到更高的水平。因为我相信，学习中文不仅是一项技能，更是一场文化之旅。 **Phiên âm:** Wǒ jiào Lǐ Huá, jīnnián èrshí suì, lái zì Zhōngguó Běijīng. Wǒ cóng xiǎo jiù duì yǔyán hěn gǎn xìngqù, yóu qí duì Zhōngwén yǐwài de yǔyán. Gāozhōng shí, wǒ xué guò Yīngyǔ hé Rìyǔ, dàn ràng wǒ zuì zhāomí de háishi Zhōngwén. Dàxué bìyè hòu, wǒ juédìng qù Zhōngguó liúxué, qián xīn xuéxí Zhōngwén. Wǒ lái dào le Běijīng Yǔyán Dàxué, kāishǐ le wǒ de Zhōngwén zhīlǚ. Gāng kāishǐ, wǒ yùdào le bù shǎo kùnnán, yīnwèi Zhōngwén de fàyīn hé yǔfǎ yǔ Yīngyǔ hé Rìyǔ jié rán bùtóng. Dànshì, wǒ méiyǒu fàngqì, érshì měitiān jiānchí liànxí tīnglì, kǒuyǔ hé yuèdú. Jīngguò liǎng nián de nǔlì, wǒ de Zhōngwén shuǐpíng yǒu le hěn dà de tígāo. Wǒ kěyǐ liúlì de jìnxíng rìcháng duìhuà, yě néng yuedú yìxiē jiǎndān de Zhōngwén wénzhāng. Wǒ hái cānjiā le xuéxiào zǔzhī de Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì, bìng qǔdé le HSK 5 jí zhèngshū. Xuéxí Zhōngwén bùjǐn ràng wǒ zhǎngwò le yímén xīn de yǔyán, hái ràng wǒ duì Zhōngguó wénhuà yǒu le gèng shēnrù de liǎojiě. Wǒ tōngguò yuèdú Zhōngwén shūjí, guànkàn Zhōngwén diànyǐng hé diànshìjù, yǐjí yǔ dāngdìrén jiāoliú, jiēchù dào le Zhōngguó fēngfù de lìshǐ, chuántǒng hé xísu. Xiànzài, wǒ yǐjīng xuéchéng bìyè, huí dào le wǒ de zǔguó. Dànshì, wǒ méiyǒu tíngzhǐ xuéxí Zhōngwén, wǒ huì jìxù nǔlì, zhēngqǔ dádào gèng gāo de shuǐpíng. Yīnwèi wǒ xiāngxìn, xuéxí Zhōngwén bùjǐn shì yīxiàng jìnéng, gèng shì yíchǎng wénhuà zhīlǚ.