**笑话：开会** **拼音：**Kāihuì **汉字：**开会 **越语：**Giải tán **Tiếng Anh：**Disperse **笑话：** 开会开得正热闹，突然停电了。一片漆黑中，有人喊道：“今晚的会就先散了吧！” 有人急忙纠正：“不对！应该是开吧！” 话音刚落，一个人在黑暗中大吼一声：“我早就说了要开！” **越南语翻译：** Cuộc họp đang diễn ra sôi nổi thì bỗng nhiên mất điện. Trong一片 bóng tối, có người kêu lên: “Hôm nay giải tán thôi!” Có người vội vàng sửa: “Không! Phải là họp nữa chứ!” Vừa dứt lời, một người trong bóng tối gào lên: “Tôi đã nói là họp rồi mà!” **Từ vựng HSK 6:** * 开会 (Kāihuì): họp * 散 (Sàn): giải tán * 黑暗 (Hēiàn): bóng tối * 喊 (Hǎn): kêu * 纠正 (Jiūzhèng): sửa, chỉnh sửa * 急忙 (Jímáng): khẩn trương, vội vàng * 刚 (Gāng): vừa * 落 (Luò): hạ xuống * 吼 (Hǒu): gào, hét