**Video 1** **Tiếng Trung:** 我想学中文，但是不知道从哪里开始。 **Phiên âm:** Wǒ xiǎng xué zhōngwén, dànshì bù zhīdào cóng nǎlǐ kāishǐ. **Dịch:** Tôi muốn học tiếng Trung nhưng không biết bắt đầu từ đâu. **Tiếng Trung:** 你可以从免费的在线课程开始。 **Phiên âm:** Nǐ kěyǐ cóng miǎnfèi de zàixiàn kèchéng kāishǐ. **Dịch:** Bạn có thể bắt đầu bằng các khóa học trực tuyến miễn phí. **Tiếng Trung:** 还有很多免费的应用程序可以帮助你学习中文。 **Phiên âm:** Háiyǒu hěnduō miǎnfèi de yìngyòng kěyǐ bāngzhù nǐ xuéxí zhōngwén. **Dịch:** Ngoài ra còn có rất nhiều ứng dụng miễn phí có thể giúp bạn học tiếng Trung. **Video 2** **Tiếng Trung:** 我想提高我的中文水平。 **Phiên âm:** Wǒ xiǎng tígāo wǒ de zhōngwén shuǐpíng. **Dịch:** Tôi muốn cải thiện trình độ tiếng Trung của mình. **Tiếng Trung:** 你可以参加中文课程或找一个语言交换伙伴。 **Phiên âm:** Nǐ kěyǐ cānjiā zhōngwén kèchéng huò zhǎo yīgè yǔyán jiāohuàn huǒbàn. **Dịch:** Bạn có thể tham gia các lớp học tiếng Trung hoặc tìm một người bạn trao đổi ngôn ngữ. **Tiếng Trung:** 你还可以通过阅读中文书籍和观看中文电影来提高你的中文水平。 **Phiên âm:** Nǐ hái kěyǐ tōngguò yánshū zhōngwén shūjí hé guànkàn zhōngwén diànyǐng lái tígāo nǐ de zhōngwén shuǐpíng. **Dịch:** Bạn cũng có thể nâng cao trình độ tiếng Trung của mình bằng cách đọc sách tiếng Trung và xem phim tiếng Trung.