trải nghiệm Tiếng Trung hài hước
hình tiếng Trung hài hước
chương trình TV Tiếng Trung hài hước
**Đoạn hội thoại 1**
**Phiên âm tiếng Trung:**
你好,我叫李华。
你好,我叫张伟。
我们来自中国。
**Phiên âm Pinyin:**
Nǐ hǎo, wǒ jiào Lǐ Huá.
Nǐ hǎo, wǒ jiào Zhāng Wěi.
Wǒmen láizì Zhōngguó.
**Bản dịch tiếng Việt:**
Xin chào, tôi tên là Lý Hoa.
Xin chào, tôi tên là Trương Vỹ.
Chúng tôi đến từ Trung Quốc.
**Đoạn hội thoại 2**
**Phiên âm tiếng Trung:**
你去过北京吗?
没有,我还没有去过北京。
北京是一个美丽的地方。
**Phiên âm Pinyin:**
Nǐ qùguò Běijīng ma?
Méiyǒu, wǒ hái méiyǒu qùguò Běijīng.
Běijīng shì yīgè měilì de dìfang.
**Bản dịch tiếng Việt:**
Bạn đã đến Bắc Kinh chưa?
Không, tôi chưa đến Bắc Kinh.
Bắc Kinh là một nơi tuyệt đẹp.
**Đoạn hội thoại 3**
**Phiên âm tiếng Trung:**
今天天气很好,我们去公园玩吧。
好啊,我正想出去走走呢。
公园里有很多花,我们可以去散步赏花。
**Phiên âm Pinyin:**
Jīntiān tiānqì hěn hǎo, wǒmen qù gōngyuán wán ba.
Hǎo a, wǒ zhèngxiǎng chūqù zǒuzǒu ne.
Gōngyuán lǐ yǒu hěnduō huā, wǒmen kěyǐ qù sànbù shǎnghuā.
**Bản dịch tiếng Việt:**
Hôm nay thời tiết đẹp, chúng ta đi công viên chơi đi.
Được thôi, tôi cũng đang muốn ra ngoài đi dạo.
Trong công viên có nhiều hoa, chúng ta có thể đi dạo ngắm hoa.