**成语** | **拼音** | **Ý nghĩa** ---|---|--- 一日千里 | Yī rì qiān lǐ | Tiến triển rất nhanh 如履薄冰 | Rú lǚ bó bīng | Cẩn trọng từng bước đi 一箭双雕 | Yī jiàn shuāng diāo | Một mũi tên trúng hai con chim 卧薪尝胆 | Wò xīn cháng dǎn | Nhẫn nhục chịu khổ để báo thù 纸上谈兵 | Zhǐ shàng tán bīng | Nói suông mà không thực hành 掩耳盗铃 | Yǎn ěr dào líng | Tự lừa dối mình 老马识途 | Lǎo mǎ shí tú | Người già có nhiều kinh nghiệm 百发百中 | Bǎi fà bǎi zhòng | Bắn phát nào trúng phát đó 近水楼台先得月 | Jìn shuǐ lóutái xiān dé yuè | Gần đèn thì rạng 塞翁失马焉知非福 | Sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú | Họa hay phúc khó lường 病入膏肓 | Bìng rù gāohuāng | Bệnh đã vào giai đoạn cuối 水到渠成 | Shuǐ dào qú chéng | Nước đến tự nhiên chảy xuôi 瓜田李下 | Guā tián lǐ xià | Nơi nhạy cảm nên tránh xa 叶公好龙 | Yè gōng hào lóng | Thích thứ gì đó nhưng lại không thực lòng 画龙点睛 | Huà lóng diǎn jīng | Việc làm quan trọng làm cho sự việc hoàn hảo