**Cấu trúc câu so sánh trong Tiếng Trung** **Dạng so sánh hơn** **Pinyin:** 主语 + 比 + 宾语 + 形容词/副词 + 得 + 多/少 **Việt sub:** Chủ ngữ + hơn + tân ngữ + tính từ/trạng từ + hơn/ít **Ví dụ:** - 我比你高。 **Pinyin:** Wǒ bǐ nǐ gāo. **Việt sub:** Tôi cao hơn bạn. - 这件衣服比那件便宜。 **Pinyin:** Zhè jiàn yīfu bǐ nà jiàn piányi. **Việt sub:** Chiếc áo này rẻ hơn chiếc kia. **Dạng so sánh nhất** **Pinyin:** 在 + 人/物 + 中，主语 + 最 + 形容词/副词 **Việt sub:** Trong + nhóm người/vật, chủ ngữ + nhất + tính từ/trạng từ **Ví dụ:** - 在班里，他学习最好。 **Pinyin:** Zài bān lǐ, tā xuéxí zuì hǎo. **Việt sub:** Trong lớp, cậu ấy học giỏi nhất. - 中国是世界上人口最多的国家。 **Pinyin:** Zhōngguó shì shìjiè shàng rénkǒu zuì duō de guójiā. **Việt sub:** Trung Quốc là quốc gia đông dân nhất thế giới. **Ghi chú:** * Khi so sánh hai đối tượng, người ta sử dụng "比...得" và không thể dùng "最" (nhất). * Khi so sánh nhiều đối tượng, người ta sử dụng "在...中" và phải dùng "最" (nhất). * Có thể bỏ thành phần "在...中" nếu ngữ cảnh đã rõ ràng. * Khi so sánh với mức trung bình, có thể sử dụng "比...平均水平" (hơn/ít so với mức trung bình). * Khi so sánh với một tiêu chuẩn nào đó, có thể sử dụng "比...标准" (hơn/ít so với tiêu chuẩn).