**Câu tục ngữ 1** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 旧的不去，新的不来。 | Jiù de bù qù, xīn de bù lái. | Cũ không đi, mới không đến. **Câu tục ngữ 2** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 千里之行，始于足下。 | Qiān lǐ zhī xíng, shǐyú zúxià. | Hành trình ngàn dặm, bắt đầu từ một bước chân. **Câu tục ngữ 3** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 纸短情长。 | Zhǐ duǎn qíng cháng. | Giấy ngắn tình dài. **Câu tục ngữ 4** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 人无远虑，必有近忧。 | Rén wú yuǎn lǜ, bì yǒu jìn yōu. | Người không lo xa, ắt sẽ lo gần. **Câu tục ngữ 5** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。 | Yī cùn guāngyīn yī cùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāngyīn. | Một tấc thời gian một tấc vàng, vàng kia khó mua được tấc thời gian. **Câu tục ngữ 6** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 无风不起浪。 | Wú fēng bù qǐ làng. | Không có gió thì không có sóng. **Câu tục ngữ 7** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 一叶障目，不见泰山。 | Yī yè zhàng mù, bù jiàn tàishān. | Một chiếc lá che mắt, không thấy núi Thái Sơn. **Câu tục ngữ 8** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 病来如山倒，病去如抽丝。 | Bìng lái rú shān dǎo, bìng qù rú chōu sī. | Bệnh đến như núi đổ, bệnh lui như tằm rút tơ. **Câu tục ngữ 9** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 人贵有自知之明。 | Rén guì yǒu zì zhī zhī míng. | Con người quý ở sự biết mình. **Câu tục ngữ 10** | Chữ Hán | Phiên âm | Dịch nghĩa | |---|---|---| | 打虎亲兄弟，上阵父子兵。 | Dǎ hǔ qīn xiōngdì, shàng zhèn fùzǐ bīng. | Đánh hổ anh em ruột, ra trận cha con binh.